Instruktorica Pelotona Jess King navikla je povlačiti poteze i skakati u nepoznato područje - tako je, naposljetku, prvi put počela voziti bicikl, nastup koji ju sada stavlja pred milijune pretplatnika koji je prate u svojim vlastite domove.
No dok instruktorica bicikla i gaznog sloja odiše entuzijazmom i samopouzdanjem u satovima koje podučava, otvoreno priznaje da joj te vještine nisu uvijek padale lako.
Prije nego što je postala poznato ime u svijetu Pelotona, King je bila profesionalna i natjecateljska plesačica - njezine zasluge uključivale su plasman među prvih 10 u četvrtoj sezoni Dakle, misliš da znaš plesati i glavnu ulogu u produkciji Cirque du Soleil u Las Vegasu—koja se osjećala ograničenom željom perfekcionizma dok je pokušavala dobiti uloge na Broadwayu. Ali čak iu ranim danima svoje karijere, King je znala da ima glas i znala je da ga želi iznijeti. Pa kad joj se ukazala prilika da upozna izvršnog direktora Pelotona, Johna Foleya, iskoristila ju je i tako započela svoj prijelaz u svijet fitnessa.
Ubrzo nakon toga, postala je jedan od istaknutih instruktora brenda u sve raznolikijoj bazi talenata. Tijekom svog sedmogodišnjeg mandata, King se oslanjala na svoju latino kulturu kako bi nadahnula svoje tečajeve i pomogla joj da se poveže s raznolikim članovima tvrtke.
U čast Mjeseca latinoameričke baštine, King je razgovarala sa SelfGrowthom o tome kako je odrastala kao kći čileanske imigrantske majke (profesionalne bodybuilderice Ximena Bernales ) utjecao je na njezinu želju da ide za onim što želi, kako je pandemija utjecala na njezin rad i osobni pogled te kako su se ona i zaručnica Sophia Urista povezale jedna s drugom i svojom latino kulturom tijekom ovog nepredvidivog vremena.
SelfGrowth: Započeli ste svoju profesionalnu karijeru kao plesačica. Kako ste prešli u fitness industriju?
Jess King: Odrastao sam gledajući svoju mamu u prostoriji za vježbanje. Tijekom 90-ih bila je instruktorica aerobika, a kasnije se počela baviti osobnim treninzima i bodybuildingom prije nego što je konačno otvorila vlastitu teretanu. Tako sam imao taj jezik, afinitete i obrazovanje oko treninga snage, tjelesne spremnosti i kondicije općenito. Međutim, jako sam se opirao tome da postanem ta osoba, jer sam se uvijek ponosio time što sam umjetnik.
Ali 2014. bio sam bez para u vrlo mračnom poglavlju svog života: živio sam u New Yorku, bio na audiciji za Broadway i nisam dobivao nastupe. Obećao sam si godinu da, u kojoj ću iskoristiti svaku priliku da upoznam ljude, umrežim se i zaradim novac - sve što će me izvući iz prostora u kojem sam bio i samo rasti. Pa kad mi se ukazala prilika preko jednog od mojih producenata, otišao sam na sastanak s izvršnim direktorom Pelotona Johnom Foleyem. Objasnio je viziju onoga što će Peloton biti, jer su u to vrijeme još uvijek bili u fazi beta testiranja softvera, tehnologije i proizvoda. Još nisu bili ni otvorili studio.
U početku sam se jako opirao napuštanju svoje plesne karijere; Nikad prije nisam čak ni bio na sobnom biciklu. Htjeli su i da odem na audiciju za instruktora u Pelotonu, ali sam im rekao ne, da mogu prihvatiti posao i da ću biti izvrstan u njemu. Možda sam jedini instruktor ikada koji nikad nije prošao audiciju za Peloton. Znam da se to danas nikada ne bi dogodilo i da je to bilo jedinstveno vrijeme i mjesto.
Gdje ste našli takvo samopouzdanje? Jeste li uopće bili zastrašeni?
Ne bih rekao da sam bio nesiguran, ali sam shvatio da se moram razvijati. Nije me plašila publika, sam na pozornici ili vožnja bicikla. Znao sam da znam voziti bicikl.
Mislim da je vožnja bicikla samo medij, a pravi skup vještina koji je potreban da bismo radili ono što radimo ima više korijena u glazbenosti izvedbe - što znači, možete li zabaviti? Možete li održati razgovor? Možete li motivirati ljudi? I to je bio skup mojih vještina, biti izvođač, zabavljati, stvarati iskustvo unutar glazbe i voditi ljude kroz nju. Ono što ovo čini tako zabavnim i jedinstvenim iskustvom u Pelotonu jest to što to radimo i stvaramo zajedno u stvarnom vremenu.
Shvatio sam da cijeli život dajem savjete ljudima, bilo da su prijatelji ili partneri. Shvatio sam da su moje namjere bile dobre, ali nisam imao utjecaj koji sam želio. Nisam to komunicirao na način koji je snažan i svrhovit. Pa sam pomislio, ako ću biti na ovoj platformi i razgovarati s milijunima ljudi, bolje da imam nešto zanimljivo za reći, i bolje da to kažem na način koji ima značenje.
Kako je vaša kultura utjecala na vaš rad kao instruktora i vaše iskustvo s tvrtkom?
predmeti sa slovom o
Biti Latina je inherentno dio onoga što jesam, a u Pelotonu nas potiču da se na poslu pojavimo autentično i potpuno, i ja to shvaćam vrlo ozbiljno. Odrastao sam s majkom imigranticom iz Čilea i ona me stvarno naučila radnoj etici, disciplini i entuzijazmu, kao i težnji za izvrsnošću. To je veliki dio onoga što jesam, što sam bio prije Pelotona i što ću uvijek biti.
Zahvalan sam kulturi u Pelotonu što je to izrazila i slavi sve nas zbog naših jedinstvenih talenata, snaga, pa čak i slabosti. Jednom kada sam shvatio da se za to više ne moram boriti, da nemam što dokazivati, da je to samo stvar rasta i učenja i slavljenja svakog djelića procesa, moj se život radikalno promijenio i moje iskustvo na poslu također promijenio.
Uz Mjesec latinoameričke baštine, uzbuđen sam što mogu proslaviti taj dio onoga što jesam s našom zajednicom koja sebe naziva #PeloLatinas. Još ne mogu reći previše o našem programu, ali bit će zabava . Uzbuđen sam što mogu unijeti neke zabavne sadržaje u Tread i na motocikl i na ovaj način moći odati počast toj otpornosti i dijelu svoje kulture.
Što je za vas bilo najutjecajnije u radu u Pelotonu?
Mislim da je najdublji dio toga koji nisam mogao predvidjeti bio aspekt zajednice; Pokreću me i inspiriraju naši članovi i sposobnost povezivanja s njima. Volim činjenicu da možemo čuti priče o tome tko su oni, kroz što prolaze u svojim životima i kako smo uspjeli stvoriti prostor i priliku u kojima se osjećaju voljeno, viđeno, slavljeno i sigurno.
Mislim da je sposobnost povezivanja sa svakim identitetom, svakom rasom, svakom vjerom i okupljanja u ovom iskustvu kretanja - bilo da se radi o gazištu ili biciklu, ili plesu, ili pilates — tako je snažan i poseban. Ne shvaćam to olako.
Kakva je vaša percepcija stanja raznolikosti među instruktorima u Pelotonu i općenito u fitness industriji?
Uvijek sam za veću zastupljenost, za raznolikost u svakoj industriji. Mogu samo razgovarati s Pelotonom i iskustvom koje sam stekao, ali mi smo narasli i dodali toliko nevjerojatnih novih lica našem timu. Mislim, naravno, da ima još prostora za rast, ali slavljenje različitosti apsolutno je temeljna vrijednost u Pelotonu, a vidio sam nas, tijekom godina, kako stvarno uskočimo i prihvatimo sve identitete i slojeve života. Također sam uzbuđena što ću i dalje biti dio toga kao Latinox osoba i jedina otvoreno LGBTQ+ ženska članica u timu. Vjerujem da svačiji glas treba biti podignut, vidjeti i čuti i da za sve nas ima mjesta na vrhu.
Također ste instruktor za Pelotonove tečajeve na traci za trčanje. Jeste li imali ikakvo iskustvo u trčanju prije nego što ste to prihvatili?
Ne. Bila sam na audiciji za treću sezonu Dakle, misliš da znaš plesati i izdržao je nekoliko rundi prije no što je bio posječen. Znao sam što trebam raditi da bih trenirao, pa sam uključio trčanje u taj protokol. Bilo je to nešto čega sam se bojao, što nisam volio raditi, ali imalo je nevjerojatna fizička korist kao i onaj mentalni i emocionalni. Naučio me otpornosti i tome kako biti neugodan i progurati se. Tako sam tada jedno kratko vrijeme trčao, a onda bih jedini drugi put trčao kada sam osjećao toliko tjeskobe za svoj život.
Premotavajući se na pet godina podučavanja na biciklu na Pelotonu, pomislio sam, stvarno je vrijeme da odrastem i jednom zauvijek želim prevladati ovaj otpor koji imam prema trčanju. Pa sam podigao ruku i zatražio da treniram na Treadu.
Ono što osjećam o trčanju je ono što osjećam o brijanju nogu – nikad željeti da to učinim, ali uvijek mi je drago što jesam. Osjećam se tako uzbuđeno što mogu predstavljati tu kategoriju na Treadu, iako nisam profesionalni trkač. Volim što mogu reći ljudima, uspio sam, a možete i vi, a mi nismo ovdje da budemo savršeni.
Može se reći da je pandemija COVID-19 iščupala svakodnevne živote mnogih ljudi. Kako je to utjecalo na način na koji ste podučavali?
Peloton je doista bio blagoslov tijekom prošle godine kada su životi mnogih izvođača stavljeni na pauzu. Mislim da je pandemija — i ova prilika koja je sve iznutra dovela u naše domove, u naše vlastite glave i srca i natjerala nas da zapravo slušamo i osjećamo što se događa — bila jedinstvena prilika za mene da prigrlim tišinu.
Svatko je doživio pandemiju na drugačiji način, ali mislim da se svi možemo poistovjetiti s idejom da smo stvorili zamah u svojim životima, a on je jednostavno otet. Moja partnerica, Sophia, također je izvođačica i pjevačica, a njezina svjetska turneja je otkazana. Vidio sam utjecaj toga na nju. To jednostavno nije zdravo mjesto za bilo koga kada mu je radost oteta. Tako sam zahvalan Pelotonu jer ne znam koliko bih dobro podnio mogućnost da ne izađem na pozornicu.
Iako još uvijek nema članova u studiju, cijelo vrijeme održavamo nastavu uživo i nastavu na zahtjev od kuće. Mislim da je svijest o nelagodi koju smo osjećali kao kolektiv utjecala na moje poruke u razredu. To nam je omogućilo da im damo mjesto da osjete ono što su osjećali i da im ne kažemo Ne bi se trebao tako osjećati, i samo im odajemo počast, bez obzira kroz što su prolazili.
Kako ste prakticirali brigu o sebi tijekom ovog vremena?
Moja briga o sebi nisu bile dodatne masaže ili spavanje ili nešto slično. Moja briga o sebi bila je više naklonost ka tome da imam mnogo suosjećanja za dio mene koji je intenzivno osjećao i učio biti u redu s tim da možda nije dobro, i znajući da ne postoji ništa što mogu učiniti da kontroliram sve što se događa u svijet.
auto sa slovom s
Također sam se naginjao drugim kreativnim izlazima, poput kuharskog showa Ooo mama koju vodim na Instagramu sa Sophijom. Ona je napola Meksikanka, tako da mnogi naši recepti potječu iz naših obitelji. Uvijek kuhamo neku verziju tacosa ili enchilade ili riža [riža]. To je pod jakim utjecajem naše latinske kulture.
Koju poruku imate za kolege Latinoamerikance koji su zainteresirani za karijeru u fitnesu ili čak tek započinju osobno putovanje u fitnesu, ali koji možda ne vide sebe zastupljenima u prostoru?
Rekao bih da to učinite jer je vaš glas potreban. Vaša poruka i vaša energija su pozvani, i volio bih vidjeti više Latinoamerikanaca u svim prostorima. Bilo da se radi o fitnesu ili bilo čemu drugom što vas privlači ili ste uzbuđeni - što god vas osvjetljava, trčite prema tome.
Ovaj intervju je uređen i sažet radi jasnoće.
Povezano:
- Kendall Toole iz Pelotona dijeli svojih 8 najboljih savjeta za preživljavanje teškog dana mentalnog zdravlja
- Peloton je upravo izdao svoju vlastitu masivnu kolekciju sportske odjeće
- Ally Love o novoj kolekciji Adidas x Peloton, prihvaćanje lažnih biljaka i radikalna moć zajednice
